Tak tedy, tímto prohlašuji první kostel v Tombstone, který ještě nemá jméno, ani kazatele, za úředně otevřený.
Sada, narode... Proglašavam prvu crkvu u Tumbstonu... koja je još uvek bez imena i sveštenika zvanièno otvorenom.
Určitě ještě nemá hotové úkoly, že?
Nije još završio svoj domaći, zar ne?
Já myslím, že na to ještě nemá.
Mislim da nije spreman za ovo.
Skvělé, že má nabídky, ale myslím, že na to ještě nemá.
Dobro je da ima ponuda, ali mislim da on još nije spreman.
Moje slovo ještě nemá u mužstva váhu.
Još nemam velikog uticaja na ove ljude.
Pokud je opravdu Cylon, tak proč ještě nemá problémy kvůli té bouřce?
Ako je on Cylonac zašto mu radijacija oluje nije pogoršala stanje do sad?
Už je dlouho pryč, a ještě nemá připravené filmy na večerní promítání.
Otišao je davno i još se nije vratio da pripremi filmove za veèeras.
Potřebuješ pomoc a Brady ještě nemá plně vyvinutou motoriku.
Netko ti mora pomoæi, a Bradyjeva motorika još nije razvijena.
Jen se divím, že tak chytrý muž, jako jste vy, ještě nemá rodinu.
Iznenaðena sam što tako pametan èovjek nema obitelj.
Josh si ukládá pornočasopisy mezi stolní hry, ale s pravým sexem to ještě nemá nic společného.
Još uvijek skuplja pornjavu u svoje kutije s igrama. Nije još ni blizu seksualne aktivnosti.
Malá z toho ještě nemá rozum, ale chudák chlapec.
Malena neæe znati, ali jadni djeèak...
Ještě nemá obsazenou Princeznu ve věži.
Jos nisu izabrali princezu u tornju.
Jsi si jistý, že tady není někdo, kdo ještě nemá od tebe autogram?
Сигурна сам да тамо позади има још неко... ко још није добио твој аутограм.
Vlastně ho ještě nemá, potřebuje společníka.
Zapravo, još ga nije kupio, traži ortaka.
Lidé průmysl nezajímá, najímá je jen pro to, že ještě nemá všechno automatizované.
Industriju to ne brine. Oni zapošljavaju ljude samo zato što još uvek nisu potpuno automatizovani.
Je silný, ale ještě nemá vyhráno.
Jak je, ali je još uvek kriticno.
Slyšeli jsme, že NYU ještě nemá pod svým zlatým palcem.
Èuli smo da N.Y.U. još uvek nije pod njenom zlatnom palicom.
Pamatujete, jak jsem říkal, že Rowley na střední školu ještě nemá?
Seæate se kako sam rekao da Rowley nije spreman za peti razred?
Dobrá, tohle ještě nemá jméno, takže to nemůžeš mít.
Dobro, ovo nema ime, tako da ne možeš da ga imaš.
Musel by to být nový úryvek melodie, který ještě nemá ve své dlouhodobé paměti s ničím spojený.
To bi mogla biti neka nova muzika sa kojom on još nema dugotrajnu vezu.
Ale ona ještě nemá věk na to aby chodila na rande.
Ali, mi joj ne dozvoljavamo da izlazi na randevue.
Pokud ještě nemá vlkodlaka, tak hádám, že do večera ho mít bude.
Ako veæ nema vukodlaka, do veèeras æe ga imati.
Omlouvám se, ale ten muž ještě nemá znamení gladiátora.
Izvinite, on još uvek nema znak bratstva.
To je důvod, proč je ještě nemá.
To je razlog zašto ih veæ nema.
Je tu někdo v této místnosti, kdo ještě nemá alespoň Ph.D.?
Ima li meðu prisutnima itko tko nije barem doktor znanosti?
Nedozví se to, ještě nemá mozek.
Ona neæe ni da zna, još nema mozak.
Ještě nemá pracovní vízum, takže může hrát jen minutku.
Nije dobio radnu vizu, tako da on može da svira samo oko minut.
Prosím tě, vždyť to ještě nemá ani mozek.
Joj molim te, nema ni mozak jos.
Joseph Bartho, který jej fyzicky napsal, jehož jméno u něj figuruje, a platí jej americká vláda, je pořád na místě, protože jedno z jeho dětí ještě nemá pas.
Ми смо аутори. Џозеф Барто, чије име се налази на причи, још се налази у земљи јер једно дете нема пасош.
Ale abychom byli zcela přesní, pořád je příliš brzy to ohlásit, což znamená, že naše analytická skupina ještě nemá dostatek informací.
Ali prebrojana je tek èetvrtina glasova i prerano je objaviti pobedu. Još nemamo dovoljno informacija za to.
Jsem jediná ve třídě, kdo je ještě nemá propíchnuté.
Samo ja u celom razredu nemam bušne uši.
Ve tvém velikonočním klobouku s těmi všem ozdobami, bys měla být nadšená, že ještě někdo věří nečemu, co ještě nemá obrazovku.
Pod tom uskršnjom kapom, sa svim tim ukrasima, trebalo bi da budeš oduševljena što iko više veruje u bilo šta što nema ekran.
Sestru máme maličkou, kteráž ještě nemá prsí.
Imamo sestru malenu, koja još nema dojaka.
Kšaft zajisté těch, kteříž zemřeli, pevný jest, poněvadž ještě nemá moci, dokudž živ jest ten, jenž kšaft činil.
Jer je zavet po smrti potvrdjen: budući da nema nikakve sile dok je živ onaj koji ga je načinio.
0.64989399909973s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sada, narode... Proglašavam prvu crkvu u Tumbstonu... koja je još uvek bez imena i sveštenika zvanièno otvorenom. 